prothèse

prothèse
prothèse [pʀɔtεz]
feminine noun
( = membre artificiel) artificial limb
• prothèse dentaire false teeth
• prothèse auditive hearing aid
* * *
pʀɔtɛz
nom féminin gén prosthesis; (membre artificiel) artificial limb; (dentier) dentures (pl)

prothèse auditive — hearing aid

prothèse de la hanche — hip replacement

* * *
pʀɔtɛz nf
1) (= membre artificiel) prosthesis

une prothèse de la hanche — a hip prosthesis, a prosthetic hip

2) (dentaire)

prothèse dentaire (= appareil) — dental prosthesis, denture, (= science) dental prosthesis

* * *
prothèse nf
1 Méd (appareil) gén prosthesis spéc; (membre artificiel) artificial limb; (dentier) dentures (pl), false teeth (pl); prothèse auditive hearing aid; prothèse de la hanche hip replacement;
2 (technique, spécialisation) prosthetics (+ v sg); Dent prosthodontics (+ v sg).
[prɔtɛz] nom féminin
1. [technique] prosthetics (substantif non comptable)
prothèse dentaire prosthodontics (substantif non comptable)
2. [dispositif] prosthesis
prothèse dentaire totale (set of) dentures
une prothèse dentaire fixe a bridge, a fixed dental prosthesis (terme spécialisé)

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • prothèse — [ prɔtɛz ] n. f. • 1695; gr. prosthêsis 1 ♦ Partie de la chirurgie relative au remplacement d organes, de membres, par des appareils. Appareil de prothèse. Étudier la prothèse. Spécialt Partie de la dentisterie qui concerne la confection des… …   Encyclopédie Universelle

  • Prothese — Prothèse  Pour le terme de linguistique, voir Prothèse (linguistique). Une prothèse est un dispositif artificiel destiné à remplacer un membre, un organe ou une articulation …   Wikipédia en Français

  • Prothese — Sf künstlicher Ersatz für einen Körperteil erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus gr. prósthesis Zusatz, Vermehrung , zu gr. thésis Setzung und gr. prós hinzu . Das fehlende /s/ erklärt sich aus einer Vermengung mit gr. próthesis… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Prothēse — (griech.), soviel wie Prosthese (s. d.). – In der Chirurgie bezeichnet P. (»Ansatz, Ersatz«) jede künstliche Vorrichtung, bestimmt, verstümmelte oder verloren gegangene Körperteile zu ersetzen (s. Glieder, künstliche, und Plastische Operationen) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Prothese — Prothēse (grch.), Wiederersatz verstümmelter oder verloren gegangener Körperteile (s. Glied) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Prothese — Prothese: Die Bezeichnung für »künstlicher Ersatz eines verloren gegangenen Körperteils« wurde im 19. Jh. aus »Prothesis« bzw. »Prosthesis« eingedeutscht. Es handelt sich bei diesen Wörtern um eine gelehrte Entlehnung aus dem Griech., wobei das… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Prothèse — Pour le terme de linguistique, voir Prothèse (linguistique). Une prothèse est un dispositif artificiel destiné à remplacer un membre, un organe ou une articulation. L une des plus a …   Wikipédia en Français

  • Prothese — Armprothesen Eine Prothese (von altgriechisch: πρό (pro) „vor, anstatt“ und ϑέσις (thesis) „das Setzen, Stellen“)[1] bezeichnet in der Medizin den Ersatz von Gliedmaßen, Organen oder Organteilen durch künstlich geschaffene, funktionell ähnliche… …   Deutsch Wikipedia

  • Prothese — Pro|the|se [pro te:zə], die; , n: künstlicher Ersatz eines fehlenden Teils des Körpers, besonders der Gliedmaßen oder der Zähne: eine Prothese tragen. Zus.: Armprothese, Hüftprothese, Teilprothese, Vollprothese, Zahnprothese. * * * Pro|the|se 〈f …   Universal-Lexikon

  • Prothese — die Prothese, n (Mittelstufe) künstlicher Ersatz eines Körperteils Beispiel: Für die Nacht nimmt sie ihre Prothese heraus. Kollokation: eine Prothese tragen …   Extremes Deutsch

  • prothèse — (pro tè z ) s. f. 1°   Terme de chirurgie. Partie de la thérapeutique chirurgicale qui a pour objet de remplacer par une préparation artificielle un organe qui a été enlevé en totalité ou en partie, ou de cacher une difformité. Prothèse dentaire …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”